Notes won't sync

OK, maybe I did a stupid thing. After moving to Sierra, I made the settings for my Notes to be migrated to iCloud. I really didn't want that, so on the iMac, inside of the Notes app, I manually moved the notes back to the iMac side. I did a sync, and there's next to nothing on my iPod Touch Notes. On the iMac, inside the Notes app, the "on my iCloud" and then"on my Mac" looks exactly the same. However, when Open those folders in the "on my iCloud" side, those folders are empty. At this point I don't think this has anything to do with Restore Backups, because when I look at the versions available, they're quite old now.

I would like to sync my Notes between the iMac and the iPod Touch. How can I solve this problem.