Good news - hopefully it sticks. If I recall tvOS is Beta 4 -- I'd think there may be one more Beta before they release final. I think when Apple released the version that brought in ATMOS - things became dicey. That's my only complaint with Apple - they tend not to let users know of issues with existing versions - so you go out and change cables - sound bars, etc.
The issues seem to be more related to certain products - e.g., Sony Projectors, LG OLED. The problems hit a smaller, narrower, group of users - making issue detection and reporting more complex - and less likely to be found quickly. Not an excuse - just facts - the way I see it. Still hoping Sony will put out a FW update for our projector -- they are difficult to deal with - we see no issue is what they told me! Anyhow, hope your ATV continues to work well with the Beta.