I assume that you were using Quick Start from the way that you described what happened. If you were setting up that way and the old iPad died, restart the new iPad, start all over again and restore the backup that you hopefully and should have made before you got the new iPad.
If you don’t have backup, then you have to start all over again. You can download purchased apps, music and books again, but all data is gone if you don’t have a backup.