Internal ATV volume
At some point, I recall seeing an Apple volume icon come on screen when adjusting volume to my ATV 4K. It was not adjusting the tv volume or receiver, but had its own volume icon in the top right corner of the screen.
It’s currently back to controlling the receiver directly via IR. I want to go back to seeing it adjust itself.
I’ve aearched and messed around with all settings but can’t seem to figure it out. Any help appreciated.
Thanks