The difference is that only on 3 TB Fusion Drives the BOOTCAMP partition is placed between to physical HFS+ partition, which represents one partition on the virtual drive:
/dev/disk0 (internal, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *121.3 GB disk0
1: EFI EFI 209.7 MB disk0s1
2: Apple_CoreStorage Macintosh HD 121.0 GB disk0s2
3: Apple_Boot Boot OS X 134.2 MB disk0s3
/dev/disk1 (internal, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *3.0 TB disk1
1: EFI EFI 209.7 MB disk1s1
2: Apple_CoreStorage Macintosh HD 645.2 GB disk1s2
3: Apple_Boot Recovery HD 650.1 MB disk1s3
4: Microsoft Basic Data BOOTCAMP 1.6 TB disk1s4
5: Apple_CoreStorage Macintosh HD 801.4 GB disk1s5
6: Apple_Boot Boot OS X 134.2 MB disk1s6
/dev/disk2 (internal, virtual):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: Apple_HFS Macintosh HD +1.6 TB disk2
Logical Volume on disk0s2, disk1s2, ...
XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX <-- hidden due to DSGVO
Unencrypted Fusion Drive
On 2 TB Fusion Drives Bootcamp created only one physical HFS+ partition for the Mac part of the drive. Splitted Mac partitions could be a problem when the Mojave installer tries to convert them to APFS.
But Apple really should overcome this and fix that bug. Disappointing customers, which bought the most expensive iMacs available, is a bad idea. Usually this buyers are opinion leaders, influencing purchase decisions of a lot of people.