You can make a difference in the Apple Support Community!

When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

english ios show wrong czech words wits special diacritics

Hi there, I am from Czech republic and I bought mac air with English ios. I am happy with that. The problem is, when I downloaded files .srt and inside document with czech language, special czech diacritics doesn't show properly and text in czech language doesn't make sence. How I can fix it? is there some cech library for ios? thank you

Posted on Jan 1, 2020 4:11 AM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Jan 1, 2020 6:50 AM

When you do TextEdit > File > Open, click on the "options" button at the bottom and change the Plain Text Encoding from "automatic" to something else, such as ISO Latin 2 or UTF-8 and see if that helps.

Similar questions

4 replies

english ios show wrong czech words wits special diacritics

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.