OK, i have created a simple work around using Excel, and a text editor. I am not an expert by any stretch, so I cannot warranty this but it has worked for me so far. Use at your own risk.
I created an excel file where I reserved the first 7 columns (A-G) for the exported data, I skipped column H, then the next 4 columns (I-M) created the following formulas to transform the exported data to the input field format Quicken expects, and then in the last column, N, I created formula to combine the fields with new line character codes. When the result in the last column is copied and pasted into a file in the text editor, it line breaks into the correct format. That file can then be named anything ending with .QIF which can be then imported into the specific account in Quicken.
EXCEL WORK:
Create a blank file
Column A-G is where I paste the CSV data which is in this order: Transaction Date Clearing Date Description Merchant Category Type Amount (USD)
Column H Blank (Skipped for visual spacing only)
Here are the formulas...
Column I ="D"&TEXT(A10,"mm/dd/yyyy")
Column J ="T"&TEXT(-G10,"0.00") the minus flips the sign of the bank's perspective to quicken's perspective.
Column K ="P"&PROPER(D10)
Column L ="M"&PROPER(C10)
Column M =I10&CHAR(10)&J10&CHAR(10)&K10&CHAR(10)&L10&CHAR(10)&"^"&CHAR(10)
Char(10) is a the new line and Quicken used the Carrot "^" as the end of record.
Now, open the CSV file in a different excel window, copy and paste to columns A-6 and fill the formulas down the other columns, then select the results in column M, and Copy.


Next, open a new file in a text editor (on my mac i use the OS's TextEdit app). Put !Type:vCard as the first line and press enter. Paste what was copied. If you text editor adds quotation marks (mine did), deleted them or remove with a Find/Replace.

and save the file as NameHere.QIF
In Quicken, click the FILE menu, then IMPORT, then QIF FILE.
Browse to your file, DO NOT SELECT ALL ACCOUNTS, instead, select your apple card account.
Uncheck everything except TRANSACTIONS