Hi Kevinmcheek,
Thanks for coming to Apple Support Communities for help today with Apple Maps. It sounds like links you tap on open Apple Maps and show your location but not the address you tapped on.
Have you restarted your device? Restart your iPhone You can try this in combination with force closing the app: How to force an app to close on your iPhone, iPad, or iPod touch.
Have you tried different apps (Mail, Messages, Safari) with address links? Do they all do the same thing?
Do you have other Map applications installed?
Does this happen on multiple networks?
While it may not make a difference, go ahead and update to iOS 13.5: Update your iPhone, iPad, or iPod touch.
Let me know how it goes.
Have a great weekend!