List of "always allowed" apps in screen time not accurate

Hello.

I monitor my child's computer/device usage through screen time. She has a MacBook and needs Google Chrome in order to log into school (google classroom since COVID-19). Initially I was able to see Google Chrome in the list of "always allowed" apps in screen time. I was able to select/deselect it as needed. It worked great.

I monitor screen time for my daughter through either my own MacBook or through my iPhone. About a month ago I was no longer able to see Google Chrome under the "always allowed" options list when using screen time on my iPhone. I was still able to select/deselect Chrome using screen time on my MacBook. Inconvenient when I was away from my computer and needed to adjust her usage permissions for Chrome, but we made do.

Now I can no longer see Chrome under the "alway allowed" options list on either my iPhone or Macbook. I am no longer able to select/deselect it since it doesn't even appear. It is clearly still installed on my child's MacBook as she uses it. when she needs more time on it, she sends me a request notification to continue using Google Chrome which I am able to authorize. So it recognizes that Google Chrome is there when my child requests more time on the app. Chrome also shows up as a used app on her usage history in screen time. I'm just not able to select/deselect it as an application within "always allowed."

Any ideas? Many Thanks