iTunes Library Extras.itdb file is locked - iTunes does not boot anymore
I tried to add 1 song from my computer to the iTunes library with the standard procedure "Add song". Half way the process iTunes reported an unkown error msg and stalled.
I restarted the computer and launched iTunes. iTunes does not run anymore and now shows the error msg "the iTunes Library Extras.itdb file is locked, on a locked disk or you do not have have write permission for this file"
It then asks "iTunes needs a library to continue. You may choose an existing iTunes library or create a new one". My entire library is stored on a NAS. In the Itunes library I see iTunes Library Extras.itdb, iTunes Library.itl, iTunes Library Genius.itdb and iTunes Library.xml
Any ideas on how to proceed without causing further damage: should I select "choose library" or "create library"? What is the required file name+extension to choose?