Can't search for artist & song name together!

Since upgrading my OS, which moved iTunes to "Music", the search function is SO frustrating. I'm a DJ and constantly needing to pull up different songs to make playlists.

In particular what I've found is I can't input a word from the Artist & Song Name. So if I'm trying to find Stevie Wonder - Fingertips and I type in "Stevie fingertips" nothing shows up. (If searching the Store however, you can search like this).

Is there no work around for this? It's nuts to have to only pull up an artist or a song, but not be able to combine that into a search.