Loosing smb or afp network drive connection

Hi,

I’ve got a Mac Mini M1 that I use for iOS app programming and Plex Server.

I’ve configured a mounting point of two folders stored on a Synology NAS, even at login and it’s working fine, Plex Server can read or write on them and I can play my movies on my TV.

But sometimes (2 or 3 times a week) macOS looses connection (SMB or AFP, I’ve tried both of them) and I must go on the Mac Mini to remount these folders.

Two other PC with Windows 10 and another one with Debian server use this same sharing (SMB) and it’s working fine on them.

What can I do for the Mac not loosing this connection or mounting volume ? Is there a way to find logs that could explain this behavior ?

Thanks.

PS: Sorry for my English, I’m French.