Moving emails from Gmail to Outlook

Hi

In my outlook email account I have all of my folders for filing bits in, on my old iphone SE i used to be able to move gmail items from that inbox to folders within outlook - now on my new iphone SE the option to move to outlook is "greyed out" so i can't select it - any ideas?

Thanks