Similar issues here, as well.
I opened another thread here:
https://discussions.apple.com/thread/253371433
But this one seems to be the most prevalent on the issue at hand for many of us... My Situation:
Upgrade to Monterey OSX brought about frequent loss of broadband connection
Since upgrading to Monterey OSX, my Mac Mini has been losing broadband connection several times a day. Prior to the upgrade both wireless and broadband connection were rock solid. It does not lose wireless connection to the router, just the broadband feed regardless of whether I am on wired/ethernet or on WiFi.
Since upgrading the connection is dropped at least 5X or 6X per day. Reboot solves it for a while but eventually it drops broadband again forcing yet another reboot. It's getting tedious.
Running Currently: Monterey OSX version 12.1 on a Mac Mini (M1, 2020), 16GB Ram.
I had hopes the V12.1 upgrade might help, but alas it is no better.
I have had success keeping connected when I don't open Apple Mail and/or Readdle Spark. MS Outlook does not seem to engender the issue. Once I boot up either Mail or Spark applications - I have what appears to be a DNS issues and lose broadband in any open browser (Chrome, Safari, etc).
My machine is for work and we use Cisco AnyConnect sometimes to access certain portals (maybe once every couple of weeks). When I go into 'Network' panel in System Preferences I notice there are three Cisco AnyConnect Socket Filters open and connected. there is also a 'MS Defender ATP Content Filter' connected and running. Of course the WiFi connection is there too. We use typical array of MS Office apps and comms tools like WhatsApp, Signal, et al but nothing exotic and we rarely VPN in (just as mentioned above).
I have tried all the DNS flush advice and different suggested configs within this thread, but to no avail. Kind of disheartening as I was leaving my rig on for weeks at a time with the previous OSX.
Appreciate any help on this!
Best,
Mike