Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

text garbling from AppleScript to Numbers

I want to write Japanese text with AppleScript in Numbers.

but the text was garbled when outputting Japanese to Numbers with AppleScript.


I already has attempted to cast the text as String, Unicode text or «class utf8».

but all of them failed...

(For example it changes like this: 価格 -> ??, 量 -> ?, 合計 -> ??)


Please tell me how to output Japanese from AppleScript to Numbers correctly!!

iMac Line (2012 and Later)

Posted on Nov 15, 2021 5:18 PM

Reply
Question marked as Best reply

Posted on Nov 15, 2021 9:49 PM

The reason was that I was typing Japanese in VS Code.


I have confirmed that typing Japanese in the Script Editor solves the problem.

Similar questions

1 reply

text garbling from AppleScript to Numbers

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple ID.