My keyboard volume and brightness controls don't work on M1 Mac mini
I connected a LG 27UN850-W monitor to my M1 Mac Mini using a USB-C cable. Unfortunately, the function keys controlling brightness and volume do now work.
I get sound from the monitors speakers, and the picture is great. But in order to change the volume, I must use the monitor's controls.
Some online workarounds require installing third-party software. I'm reluctant to do that since I think the Mini should be able to handle these minor tasks natively.