Daisy chaining two monitors via Thunderbolt 4 and DisplayPort
I'm trying to connect two Samsung monitors with Display Port MST and USB-C to M1 MacBook Pro, daisy chaining the two monitors via Display Port. When I connect the first monitor via USB, the OS recognises both monitors as being separate and allows me to change their settings, however the the second external monitor only shows mirror feed from the first monitor, even though it is set as extended display in the settings.
I previously had this setup connected to a Windows PC and it worked correctly with the same settings on the monitors.