Loading music to a family managed Apple Watch SE
How do you load music onto an Apple Watch SE that is managed by another phone?
i.e., a child's watch with cellular but being managed/synced to a parent's iPhone
There are repeated questions in these forums for 1+ yrs, and nearly every answer points to this page:
Add music to Apple Watch - Apple Support
However, that page does NOT have the answer.
My child has an Apple Watch SE - GPS + Cellular (A2353) running OS 8.6.
I (parent) have an Apple iPhone 13 Mini (MLHM3LL/A) running iOS 15.5
The child's watch is being managed through the iPhone as a second watch (I have an older watch of my own).
Both of us have unique Apple IDs and they are part of Family Sharing.
I have a library of music associated with my ID that is able to be shared to all of our family members' other devices (iPads & iPhones).
If I open the Music app from the Watch, it shows "Radio" and "Library" and a message that we must subscribe to Apple Music to share. If I tap on Library, I see Playlists, Albums, Artists, and Songs, but all are empty.
If I open the Watch app from my iPhone, I can see two watches. If I select my own watch, I see everything as expected, with a Music option where I can add Playlists and Albums to my own watch for syncing once I'm plugged in.
BUT if I open the Watch app from my iPhone and select my CHILD's watch, there is no Music app listed, even though I can see the app from the Watch itself so I know it's installed.
I am therefore unable to select Playlists and Albums to sync to my child's watch.
I have disabled all Screen Time restrictions on my child's account so I don't think that's the problem.
I know others have had this issue, but the help page that usually gets shared does not address adding music to a managed watch.