Apple TV 4K with newest iOS has share audio issues
when I put in two pairs of AirPods the Apple TV will only connect to one at a time but not both. When I hold the rectangular button down I can add the second pair but the audio levels are always different. When I adjust the levels and go back to the program the levels become different for the two pairs and I have to go back in to readjust them without fail every time. Why does the Apple TV not have an always connect option and why do the sound levels not just automatically match?
Apple TV 4K, tvOS 16