Your definition is not the only one. There are others. This one is from Merriam Webster: to transfer (data, files, etc.) from one location (such as a large computer or the cloud) to another (such as a smaller computer, smartphone, or storage device)
I don't understand some of your comments, but I'll investigate SuperDuper or CCC to see what you're talking about. Oh, I just remembered, someone told me that I should use Apple's "Time Machine" for downloads.
I don't want to transfer everything in my old computer to the new one, and downloading it into my SSD will give me the time to select what I want to transfer. (Time is a factor, because my old iMac could go at any time. Untimely demises is the story of my Mac history.)
Perhaps it will also enable me to organize the material better. I haven't used Time Machine for several years because it never helped me to find anything I was looking for. In this connection I have high hopes for "Neofinder." I have the impression that it is very good for conducting searches.