You can make a difference in the Apple Support Community!

When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.

💡 Did you know?

⏺ If you can't accept iCloud Terms and Conditions... Learn more >

⏺ If you don't see your iCloud notes in the Notes app... Learn more >

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

Issue with the italian version of the birthdays calendar

It happens both in iOS and MacOS: you are never able to quickly know who’s having birthday because every event starts with “compleanno di” (which means “ ‘s birthday”) hiding the contact name.


The gift icon already states it’s a birthday, I’d like to get rid of it and just read the contact name, please.

Posted on Mar 3, 2023 6:34 PM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Mar 3, 2023 11:56 PM

There is no Italian version of the Calendar on iPhone.


iPhone Calendar? Apple Calendar? There is no such thing.


Please check which is your Default email Account for the Calendar on your device? Settings > Calendar > Default Calendar



All the devices sync with an email client server which hosts your calendar. If you have a Calendar on iCloud that will not sync with Google Calendar. Settings > Calendar > Default Calendar [Choose what you want]. What you add (Event) on iPhone Calendar is synced with default calendar unless you have chosen a specific calendar at the time of event creation.



To which email account are the calendar events synced with your iPhone? This is not clear in your post

See the iPhone and Mac Calendar Pics below





Similar questions

2 replies
Question marked as Top-ranking reply

Mar 3, 2023 11:56 PM in response to Lucavettu

There is no Italian version of the Calendar on iPhone.


iPhone Calendar? Apple Calendar? There is no such thing.


Please check which is your Default email Account for the Calendar on your device? Settings > Calendar > Default Calendar



All the devices sync with an email client server which hosts your calendar. If you have a Calendar on iCloud that will not sync with Google Calendar. Settings > Calendar > Default Calendar [Choose what you want]. What you add (Event) on iPhone Calendar is synced with default calendar unless you have chosen a specific calendar at the time of event creation.



To which email account are the calendar events synced with your iPhone? This is not clear in your post

See the iPhone and Mac Calendar Pics below





Issue with the italian version of the birthdays calendar

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.