Cannot download a music album on PC

I purchased an album from iTunes using my iPhone. Usually, when I do this, it automatically appears on my PC (Windows 11) as well. However, this time, it doesn't. From the account setting of iTunes (PC), I could see the album under the purchased items, but there was no button or anything to download. It only allows me to "share" on social media, etc. When I searched the album on the store, it says "purchased" but does not allow me to download. "Check for available downloads" does not work either.

Another more recent purchase I made using iTunes (PC) worked, and it also appeared on my iPhone.

Anything else I can try?