How do I unlock an iPad that was gifted to me and the original owner has forgotten their password??

If the iPad disabled or Activation Locked, unless you can independently obtain assistance from the previous owner, the iPad is (and will remain) useless to you. If you are able to contact the original owner, they will require this information:

What to do before you sell, give away, or trade in your iPhone or iPad - Apple Support

Here are the Apple support pages that outline the Activation Lock - and the only mechanisms by which it can be satisfied:

Activation Lock for iPhone, iPad, and iPod touch - Apple Support

Turn off Activation Lock – Apple Support

As you will discover, unless you are the owner of the AppleID that was last used to activate the device, you’ll not be able to defeat or bypass the Activation Lock. With documentary evidence that you are the original owner (such as the original sales receipt showing the serial number), Apple may be prepared to assist - otherwise they and nobody here will be able to help you.

Here is what Apple suggests when acquiring or purchasing a previously used device:

Check for Activation Lock before you buy a device from someone else

Before you buy an iPhone, iPad, or iPod touch, from someone other than Apple or an authorized Apple reseller, make sure that the device is erased and no longer linked to the previous owner’s account. Follow these steps to check if the device is ready to use: 

1. Turn on and unlock the device. 
2. If the passcode lock screen or the Home screen appears, the device hasn't been erased. Ask the seller to completely erase the device by going to Settings > General > Reset > Erase All Content and Settings. Don't take ownership of any used iPhone, iPad, or iPod touch until it's been erased.
3. Begin the device setup process.
4. If you're asked for the previous owner’s Apple ID and password, the device is still linked to their account. Hand the device back to the seller and ask them to enter their password. If the previous owner isn't present, contact them as soon as possible and ask them to use a browser to remove the device from their account. Don't take ownership of any used iPhone, iPad, or iPod touch until it has been removed from the previous owner’s account.

You will know that a device is ready for you to use when you're asked to "Set up your iPhone," “Set up your iPad," or “Set up your iPod” the first time you turn it on.

Get the owner to do this:

This Apple article has instructions for what to do if you have forgotten your Apple account password —> If you forgot your Apple ID password - Apple Support

or go directly to this link —> http://iforgot.apple.com/

If you didn't receive your verification or reset email, read this Apple Support article: If you didn't receive your verification or reset email - Apple Support

"When you make certain updates to your Apple ID, we’ll send you an email to help you complete the update. For example, you might have reset your password, reset your security questions, or added a new email address to your account."

If you find you can’t sign in, reset your password, or receive verification codes, you can request account recovery (read this support article: How to use account recovery when you can’t reset your Apple ID password - Apple Support ) to regain access to your account. Account recovery might take a few days or longer, depending on the specific account information you can provide to verify your identity.

If you still need help:

Contact Apple for help with Apple ID account security "This article provides country-specific Apple Support contact information for customers seeking help with their Apple ID password or other security-related issues." —> Contact Apple for help with Apple ID account security - Apple Support

If you are signed into this forum using the same Apple Account then your browser may be configured to automatically enter your password. You should be able to view stored passwords in your browser's preferences/settings.

Then have the owner remove the lock How to remove Activation Lock - Apple Support

or more --> What to do before you sell, give away, or trade in your iPhone or iPad - Apple Support

Or get the original owner to reset device with Apple:

Apple can completely reset a device if a person can provide sufficient evidence of valid ownership. This is done online* at: Activation Lock support request - https://al-support.apple.com/#/additional-support Apple says, "Proof of ownership documentation is required," but does not provide many details in the article as to what is acceptable proof. Prior to this official service Apple typically required the original receipt** issued by Apple or an Apple Authorized Reseller and documented provenance (so typically it would be the first owner who does this, or a descendant with legal proof of ownership transfer). Note that while this will let you get use of the device again, it will not help you with lost access to an account.

* There is a special link for this service. To save time you should use it instead of https://getsupport.apple.com/

Here is advice for the original owner.

If you forgot your Apple ID password - Apple Support