HomePod OS 17.0 asking to accept terms & conditions

I have updated original HomePod pair to OS 17.0, my Apple TV to tvOS 17.0 and my iPad to iPadOS 17… when I ask Siri to play a radio station on my HomePod it starts to say it is playing via TuneIn but then states that I need to accept Apple Music terms and conditions on all devices. I logged out of iCloud on the iPad, rebooted and then logged back into iCloud but it did not prompt for any new T’s & C’s. I cannot logout out of tvOS (logout button is greyed out) because it is the only Apple ID logged in on the Apple TV. I’m stuck. How do I accept apple T’s & C’s? I also have an iPhone 13 still on latest iOS 16.x and a couple Mac’s. I have not yet upgraded to new home architecture in Apple Home on iOS.