Hi tt2.
My playlists are always sorted with Playlist Order and Ascending ticked. And I have the Manually manage music and videos option unticked and Automatically sync when this iPhone is connected ticked so playlists are updated without me doing anything else when I plug in my iPhone.
I have a couple of questions for you that are probably not relevant but I'm curious about:
1. Why is the Sort By option only available when I first open iTunes and then seemingly not again when I start to look at playlists? (it disappears from the View drop down menu as an option if I click on various playlists down the left of my iTunes).
2. If I DON'T right click on the playlist name and use Copy to Play Order what order would the tracks be copied in? If tracks are arranged numerically on the left isn't that's the order they would be copied in anyway?
Because this incorrect ordering has only started recently, as I said, with newly added tracks appearing at the top of my playlist rather than the bottom (and with my playlists still sorted by ascending playlist order) it suggested to me that maybe it was a device error rather than the fault of the arrangement of the tracks in iTunes or even an iTunes fault so I restored my iPhone and for now at least the syncing is producing the desired results with new tracks appearing again at the bottom of the playlist on my iPhone instead of at the top.