As I have been testing this for the past hour or so, I have made some observations.
The problem I have had is after about 5 minutes, WiFi calling stops working, and I am no longer able to make calls out. That, however, does not appear to be the case now.
What I am current seeing is when I make a phone call out, sometimes the phone decides my cellular connection is strong enough to make the call, and it drops off wifi calling. However, sometimes that isn’t true (the LTE signal is very weak), and it isn’t able to connect the call. After getting a call failed message, it connects back to Wifi calling instantly.
So the way the phone tries to prioritize the call with the new network isn’t always accurate. As a test, I am changing the network selection settings in “cellular” from automatic to manual. I’m wondering if that prevents the phone from bouncing around so much.