Apple TV won't play music from my library
As the title states, my Apple TV won't play music from my library unless it's part of a playlist. It happens on both of my Apple TVs (HD and 4K) running either tvOS 14.2 and 14.3. My iPhone 12 doesn't have this issue.
Any ideas other than 'make a playlist'?
Apple TV 4K, tvOS 14