keyboard shortcuts do not work anymore with numeric keypad
Since macOS Monterey, keyboard shortcuts using the numbers on the numeric keypad, on a full-size Apple keyboard, do not work anymore.
For example, to switch view in Finder windows, you could change to symbol, list or column view with the shortcuts CMD-1, 2 or 3, either with the numbers on the top of the keyboard or using the numbers on the keypad.
So since Monterey this isn't possible anymore.
Also, shortcuts assigned via the keyboard system preferences to services or fast tasks, using the numpad, do not work anymore. You can still assign them though, however, they do not work actually.
Any suggestions?
I have this issue on several iMacs.
iMac 27″, macOS 12.0